Daniel Radcliffe Röportajı ... Azkaban Tutsağı

Marie: Azkaban Tutsağı ilk ikisinden çok daha karanlık bir kitap ve zorbalık ve kendinden şüphe etme gibi ciddi konuları ele alıyor. Sence bu film serinin bir dönüm noktasımı ve eğer yanıtın evetse, neden?

Daniel Radcliffe: Kuvvetle öyle olduğunu düşünüyorum, ilk iki kitap Harry'nin basilisk, şeytan tuzağı ve birincideki gibi benzeri fiziksel mücadelelerin üstesinden gelmesini anlatılırken; 3. kitap daha çok duygusal meselelere odaklanıyor. Harry'nin karakteri açısından daha duygusal yoğunluğu olan bir yolculuk bu. Bu özelliğiyle bence ilk iki kitaptan büyük bir farkla ayrılıyor. Ayrıca bu kitapta özellikle sevdiğim şey, duyguları bu kadar ayrıntılı anlatması ve sizin de dediğiniz gibi, kendinden şüphelenmeyi ele alması , bu arada da hala her yaştan okura hitap etmeye devam etmesi.

Marie: Öyleyse izleyiciler Harry'nin daha önce görmedikleri bir yönünü görmeye başlayacaklar diyebilir miyiz?

Daniel Radcliffe: Oh, tamamen, kesinlikle.

Marie: Azkaban Tutsağı 'nda Sirius ve Lupin gibi birçok yeni karakter var. Neden bu kitapta ve serinin geri kalanında Sirius'un bu kadar önemli bir karakter olduğunu düşünüyorsun?

Daniel Radcliffe: Sirius'la ilgili olarak hep şunu söylüyorum, eğer oynayacağım başka bir karakter olabilseydi, Harry'nin babasıyla olan ilişkisi nedeniyle bu Sirius olurdu, gerçi bu Lupin için de geçerli. Onlar Harry'nin babasını iyi tanıyorlar; onun en iyi arkadaşlarıydılar. Şimdi ilk defa onun oğluyla gerçekten karşılaşıyorlar ve bence filmi ilginç kılan bu. Onların Harry ile ilişkileri, Harry'nin babasıyla çok uzun zaman geçirmiş olmaları; ve Harry de onları bir bakıma yeni babaları gibi görüyor.

Marie: Bir kez daha, Harry bu kitapta gerçek babası ile ilgili daha çok şey öğreniyor. Sence bu bilgi onu nasıl değiştiriyor?

Daniel Radcliffe: Üçüncü kitapla ilgili ilginç olan bir şey, onu ilk kez gördüğümüzde geçmişle ve babasıyla ilgili her şeyi bildiğini düşünüyor ve bu kitapta aslında bunların hepsi tamamen sarılıyor ve altüst oluyor. Burada kendinden şüphe etmeye başlıyor. Bazı şeyleri bilmediğini, babasıyla ilgili şeyleri bilmediğini düşünüyor. Acaba başka neleri bilmiyor? Ve eğer bunları öğrenirse, belki de bilmediği yeni şeyler ortaya çıkacak. Bence bu kitabı gerçekten ilginç yapan bunlar, çünkü kendini düşünmek, endişelenmek ve kendinden kuş kulanmak üzerine yazılmış.

Marie: Bütün bu ruhunu aramak ve sorgulamak konularını büyürken ve kim olduğunu keşfederken kendi kişisel deneyimlerine bağlıyormusun?

Daniel Radcliffe: Eh bence herkes bunu yapar. Herkes eninde sonunda hayatının bir yerinde geçmişini ya da kim olduğunu bilmek istemeyecektir. Bence normalde bu biraz daha geç yaşlarda olur, ancak Harry babasız büyüdüğü ve yeni şeyleri babası olmadan keşfettiği için, bu kitapta bunlar biraz daha erken oluyor.

Marie: Epeyce tanınıyorsun. Rahatlamak için ne yaparsın ve ünlü olmak bunu etkiliyor mu?

Daniel Radcliffe: Pek etkilemiyor, çünkü insanlar filmlerle ilgili olumlu şeyler düşünüyorlar. Demek istediğim, asla kötü davranmıyorlar. Eğer kötü davransalardı bu benim için sorun olurdu. Rahatlamak için ne mi yaparım? Birçok fim seyrederim (diğer filmleri), müzik dinlerim, okurum, arkadaşlarımla görüşürüm. Bunun gibi şeyler işte.

Marie: Müziğe gelince... Alternatif punk ve benzeri müziklerle epey ilgilisin.

Daniel Radcliffe: Aslında gitarla yapılan müziği seviyorum.

Marie: Bir başka deyişle, senin için müziğin merkezinde gitar var. Gitar çalıyor musun?

Daniel Radcliffe: Bas gitar çalıyorum.

Marie: Hiçbir grupta çalmayı düşündün mü?

Daniel Radcliffe: Oh, bir grupta çalmayı çok isterdim.

Marie: Harry bir kahraman olarak görülüyor. Senin hayatındaki kahramanlar kimler?

Daniel Radcliffe: Doğrusu, anneme, babama ve 12 yaşımdan beri tanıdığım en iyi arkadaşım Will'e sonsuz saygı duyuyorum. Gerçekten hayatımı en çok etkileyenler onlar.

Söyleşi: Marie Morreale
Kaynak: Scholastic Yayınevi

Çeviren: lunatic
Hazırlayan: Fantasticc
2005 - 2007 © Harry Potter Cafe